All languages combined Wiktionary data extraction errors and warnings

• Home
• Indonesian edition
• All languages combined
• Extraction errors
• Diagnostics
• Lua Errors
• attempt to index local 'terminfo' (a nil value) - LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted')

attempt to index local 'terminfo' (a nil value) - LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted')

• 2: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'skh', 3: 'sigulai'})
• 2: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'osi', 2: 'kaw', 3: 'Jawi', 't': 'Jawa'})
• 2: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'osi', 2: 'kaw', 3: 'buyan', 't': 'tergila-gila, gila, sinting, tidak dapat berpikir rasional'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'ban', 2: 'kaw', 3: 'Jawi', 't': 'Jawa'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'ban', 2: 'kaw', 3: 'buyan', 't': 'tergila-gila, gila, sinting, sakit jiwa, tidak dapat berpikir rasional'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'bjn', 2: 'jv', 3: 'uyah', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦲꦸꦪꦃ#Javanese|ꦲꦸꦪꦃ]]</span>', 't': 'garam'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'akb', 3: 'Angkola'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'ban', 3: 'asagan', 'tr': '<span class="Bali" lang="ban">[[:ᬳᬲᬕᬦ᭄#Balinese|ᬳᬲᬕᬦ᭄]]</span>', 't': 'balai bambu'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'ban', 3: 'atos', 'tr': '<span class="Bali" lang="ban">[[:ᬳᬢᭀᬲ᭄#Balinese|ᬳᬢᭀᬲ᭄]]</span>', 't': 'persembahan'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'ban', 3: 'bija', 'tr': '<span class="Bali" lang="ban">[[:ᬩᬶᬚ#Balinese|ᬩᬶᬚ]]</span>', 't': 'beras suci (yang biasanya ditempelkan di dahi)'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'ban', 3: 'upawasa', 'tr': '<span class="Bali" lang="ban">[[:ᬳᬸᬧᬯᬲ#Balinese|ᬳᬸᬧᬯᬲ]]</span>', 't': 'puasa'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'bbc', 3: 'Toba'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'bbc', 3: 'boru', 'tr': '<span class="Batk" lang="bbc">[[:ᯅᯬᯒᯮ#Toba&#95;Batak|ᯅᯬᯒᯮ]]</span>', 't': 'wanita; putri; anak perempuan'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'bew', 3: 'Betawi'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'btd', 3: 'dairi'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'btk', 3: 'batak'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'btk', 3: 'ulos'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'bts', 3: 'Simalungun'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'btx', 3: 'Karo'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'btz', 3: 'alas'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'iba', 3: 'merarau', 't': 'mencicip'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'Jawi', 'tr': '<span class="Latn" lang="jv">[[:ꦗꦮꦶ#Javanese|<span lang="jv" xml:lang="jv" title ="Aksara Jawa" style="font-family:\'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;"><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦗ</rb><rp> (</rp><rt>Ja</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦮꦶ</rb><rp> (</rp><rt>wi</rt><rp>)</rp></ruby></span>]]</span>[[Category:Javanese links with redundant wikilinks|JAWI]]', 't': 'Jawa (dalam kromo)'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: '[[ꦲꦤꦺꦴꦩ꧀|<span lang="jv" xml:lang="jv" title ="Aksara Jawa" style="font-family:\'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;"><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦲ</rb><rp>&#32;(</rp><rt>a</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦤꦺꦴ</rb><rp>&#32;(</rp><rt>no</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦩ꧀</rb><rp>&#32;(</rp><rt>m</rt><rp>)</rp></ruby></span>]]', 'tr': 'anom'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: '[[ꦲꦧ|<span lang="jv" xml:lang="jv" title ="Aksara Jawa" style="font-family:\'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;"><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦲ</rb><rp>&#32;(</rp><rt>a</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦧ</rb><rp>&#32;(</rp><rt>ba</rt><rp>)</rp></ruby></span>]]', 'tr': 'aba'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: '[[ꦲꦫꦺꦏ꧀|<span lang="jv" xml:lang="jv" title ="Aksara Jawa" style="font-family:\'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;"><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦲ</rb><rp>&#32;(</rp><rt>a</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦫꦺ</rb><rp>&#32;(</rp><rt>re</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦏ꧀</rb><rp>&#32;(</rp><rt>k</rt><rp>)</rp></ruby></span>]]', 'tr': 'arek', 't': 'anak'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'bengawan', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦧꦼꦔꦮꦤ꧀#Javanese|ꦧꦼꦔꦮꦤ꧀]]</span>', 't': ''})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'bija', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦧꦶꦗ#Javanese|ꦧꦶꦗ]]</span>', 't': 'benih'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'guna', 'tr': '<small>[Term?]</small>[[Category:Javanese term requests|GUNA]]'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'juga', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦗꦸꦒ#Javanese|ꦗꦸꦒ]]</span>'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'kaganga', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦏꦒꦔ#Javanese|ꦏꦒꦔ]]</span>'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'kakawin', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦏꦏꦮꦶꦤ꧀#Javanese|ꦏꦏꦮꦶꦤ꧀]]</span>', 't': ''})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'pecoh', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦥꦼꦕꦺꦴꦃ#Javanese|ꦥꦼꦕꦺꦴꦃ]]</span>', 't': 'tukar (bertukar, pertukaran, menukar)'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'rempah'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'tengger', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦠꦼꦁ\u200bꦒꦼꦂ#Javanese|ꦠꦼꦁ\u200bꦒꦼꦂ]]</span>'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'mdr', 3: 'mandar', 't': 'petinggi'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'min', 3: 'Jambak', 't': 'nagari (kecamatan) di Pasaman'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'min', 3: 'Minangkabau'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'min', 3: 'minang kabau'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'min', 3: 'ranah'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'min', 3: 'sambau'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'aanval', 't': 'serangan'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'kalender'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'osi', 3: 'Osing'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'osi', 3: 'using', 't': 'tidak'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'रोटी'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'su', 3: 'Sunda', 'tr': '<span class="Sund" lang="su">[[:ᮞᮥᮔ᮪ᮓ#Sundanese|ᮞᮥᮔ᮪ᮓ]]</span>', 't': 'bagus dan menawan'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'ur', 3: 'پاکستان', 4: '', 'tr': 'pākīstan', 't': 'tanah suci'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'mad', 2: 'kaw', 3: 'labuh'})
• 1: LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'tr', 2: 'ota', 3: 'كوچك', 'tr': 'küçük', 't': 'kecil'})

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'skh', 3: 'sigulai'})

Sigulai (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'skh', 3: 'sigulai'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

bahasa Sigulai (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'skh', 3: 'sigulai'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'osi', 2: 'kaw', 3: 'Jawi', 't': 'Jawa'})

Jawi (bahasa Osing Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'osi', 2: 'kaw', 3: 'Jawi', 't': 'Jawa'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

Jyawi (bahasa Osing Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'osi', 2: 'kaw', 3: 'Jawi', 't': 'Jawa'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'osi', 2: 'kaw', 3: 'buyan', 't': 'tergila-gila, gila, sinting, tidak dapat berpikir rasional'})

buyan (bahasa Osing Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'osi', 2: 'kaw', 3: 'buyan', 't': 'tergila-gila, gila, sinting, tidak dapat berpikir rasional'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

boyan (bahasa Osing Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'osi', 2: 'kaw', 3: 'buyan', 't': 'tergila-gila, gila, sinting, tidak dapat berpikir rasional'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'ban', 2: 'kaw', 3: 'Jawi', 't': 'Jawa'})

Jawi (bahasa Bali Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'ban', 2: 'kaw', 3: 'Jawi', 't': 'Jawa'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'ban', 2: 'kaw', 3: 'buyan', 't': 'tergila-gila, gila, sinting, sakit jiwa, tidak dapat berpikir rasional'})

buyan (bahasa Bali Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'ban', 2: 'kaw', 3: 'buyan', 't': 'tergila-gila, gila, sinting, sakit jiwa, tidak dapat berpikir rasional'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'bjn', 2: 'jv', 3: 'uyah', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦲꦸꦪꦃ#Javanese|ꦲꦸꦪꦃ]]</span>', 't': 'garam'})

uyah (bahasa Banjar Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'bjn', 2: 'jv', 3: 'uyah', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦲꦸꦪꦃ#Javanese|ꦲꦸꦪꦃ]]</span>', 't': 'garam'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'akb', 3: 'Angkola'})

Batak Angkola–Mandailing (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'akb', 3: 'Angkola'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'ban', 3: 'asagan', 'tr': '<span class="Bali" lang="ban">[[:ᬳᬲᬕᬦ᭄#Balinese|ᬳᬲᬕᬦ᭄]]</span>', 't': 'balai bambu'})

asagan (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'ban', 3: 'asagan', 'tr': '<span class="Bali" lang="ban">[[:ᬳᬲᬕᬦ᭄#Balinese|ᬳᬲᬕᬦ᭄]]</span>', 't': 'balai bambu'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'ban', 3: 'atos', 'tr': '<span class="Bali" lang="ban">[[:ᬳᬢᭀᬲ᭄#Balinese|ᬳᬢᭀᬲ᭄]]</span>', 't': 'persembahan'})

atos (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'ban', 3: 'atos', 'tr': '<span class="Bali" lang="ban">[[:ᬳᬢᭀᬲ᭄#Balinese|ᬳᬢᭀᬲ᭄]]</span>', 't': 'persembahan'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'ban', 3: 'bija', 'tr': '<span class="Bali" lang="ban">[[:ᬩᬶᬚ#Balinese|ᬩᬶᬚ]]</span>', 't': 'beras suci (yang biasanya ditempelkan di dahi)'})

bija (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'ban', 3: 'bija', 'tr': '<span class="Bali" lang="ban">[[:ᬩᬶᬚ#Balinese|ᬩᬶᬚ]]</span>', 't': 'beras suci (yang biasanya ditempelkan di dahi)'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'ban', 3: 'upawasa', 'tr': '<span class="Bali" lang="ban">[[:ᬳᬸᬧᬯᬲ#Balinese|ᬳᬸᬧᬯᬲ]]</span>', 't': 'puasa'})

upawasa (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'ban', 3: 'upawasa', 'tr': '<span class="Bali" lang="ban">[[:ᬳᬸᬧᬯᬲ#Balinese|ᬳᬸᬧᬯᬲ]]</span>', 't': 'puasa'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'bbc', 3: 'Toba'})

Batak Toba (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'bbc', 3: 'Toba'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'bbc', 3: 'boru', 'tr': '<span class="Batk" lang="bbc">[[:ᯅᯬᯒᯮ#Toba&#95;Batak|ᯅᯬᯒᯮ]]</span>', 't': 'wanita; putri; anak perempuan'})

boru (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'bbc', 3: 'boru', 'tr': '<span class="Batk" lang="bbc">[[:ᯅᯬᯒᯮ#Toba&#95;Batak|ᯅᯬᯒᯮ]]</span>', 't': 'wanita; putri; anak perempuan'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'bew', 3: 'Betawi'})

Betawi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'bew', 3: 'Betawi'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'btd', 3: 'dairi'})

Batak Dairi–Pakpak (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'btd', 3: 'dairi'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'btk', 3: 'batak'})

Batak (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'btk', 3: 'batak'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'btk', 3: 'ulos'})

ulos (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'btk', 3: 'ulos'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'bts', 3: 'Simalungun'})

Batak Simalungun (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'bts', 3: 'Simalungun'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'btx', 3: 'Karo'})

Batak Karo (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'btx', 3: 'Karo'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'btz', 3: 'alas'})

Batak Alas–Kluet (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'btz', 3: 'alas'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'iba', 3: 'merarau', 't': 'mencicip'})

merarau (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'iba', 3: 'merarau', 't': 'mencicip'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'Jawi', 'tr': '<span class="Latn" lang="jv">[[:ꦗꦮꦶ#Javanese|<span lang="jv" xml:lang="jv" title ="Aksara Jawa" style="font-family:\'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;"><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦗ</rb><rp> (</rp><rt>Ja</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦮꦶ</rb><rp> (</rp><rt>wi</rt><rp>)</rp></ruby></span>]]</span>[[Category:Javanese links with redundant wikilinks|JAWI]]', 't': 'Jawa (dalam kromo)'})

Jawi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'Jawi', 'tr': '<span class="Latn" lang="jv">[[:ꦗꦮꦶ#Javanese|<span lang="jv" xml:lang="jv" title ="Aksara Jawa" style="font-family:\'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;"><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦗ</rb><rp> (</rp><rt>Ja</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦮꦶ</rb><rp> (</rp><rt>wi</rt><rp>)</rp></ruby></span>]]</span>[[Category:Javanese links with redundant wikilinks|JAWI]]', 't': 'Jawa (dalam kromo)'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: '[[ꦲꦤꦺꦴꦩ꧀|<span lang="jv" xml:lang="jv" title ="Aksara Jawa" style="font-family:\'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;"><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦲ</rb><rp>&#32;(</rp><rt>a</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦤꦺꦴ</rb><rp>&#32;(</rp><rt>no</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦩ꧀</rb><rp>&#32;(</rp><rt>m</rt><rp>)</rp></ruby></span>]]', 'tr': 'anom'})

anom (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: '[[ꦲꦤꦺꦴꦩ꧀|<span lang="jv" xml:lang="jv" title ="Aksara Jawa" style="font-family:\'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;"><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦲ</rb><rp>&#32;(</rp><rt>a</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦤꦺꦴ</rb><rp>&#32;(</rp><rt>no</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦩ꧀</rb><rp>&#32;(</rp><rt>m</rt><rp>)</rp></ruby></span>]]', 'tr': 'anom'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: '[[ꦲꦧ|<span lang="jv" xml:lang="jv" title ="Aksara Jawa" style="font-family:\'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;"><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦲ</rb><rp>&#32;(</rp><rt>a</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦧ</rb><rp>&#32;(</rp><rt>ba</rt><rp>)</rp></ruby></span>]]', 'tr': 'aba'})

aba (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: '[[ꦲꦧ|<span lang="jv" xml:lang="jv" title ="Aksara Jawa" style="font-family:\'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;"><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦲ</rb><rp>&#32;(</rp><rt>a</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦧ</rb><rp>&#32;(</rp><rt>ba</rt><rp>)</rp></ruby></span>]]', 'tr': 'aba'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: '[[ꦲꦫꦺꦏ꧀|<span lang="jv" xml:lang="jv" title ="Aksara Jawa" style="font-family:\'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;"><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦲ</rb><rp>&#32;(</rp><rt>a</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦫꦺ</rb><rp>&#32;(</rp><rt>re</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦏ꧀</rb><rp>&#32;(</rp><rt>k</rt><rp>)</rp></ruby></span>]]', 'tr': 'arek', 't': 'anak'})

arek (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: '[[ꦲꦫꦺꦏ꧀|<span lang="jv" xml:lang="jv" title ="Aksara Jawa" style="font-family:\'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;"><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦲ</rb><rp>&#32;(</rp><rt>a</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦫꦺ</rb><rp>&#32;(</rp><rt>re</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦏ꧀</rb><rp>&#32;(</rp><rt>k</rt><rp>)</rp></ruby></span>]]', 'tr': 'arek', 't': 'anak'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'bengawan', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦧꦼꦔꦮꦤ꧀#Javanese|ꦧꦼꦔꦮꦤ꧀]]</span>', 't': ''})

bengawan (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'bengawan', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦧꦼꦔꦮꦤ꧀#Javanese|ꦧꦼꦔꦮꦤ꧀]]</span>', 't': ''})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'bija', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦧꦶꦗ#Javanese|ꦧꦶꦗ]]</span>', 't': 'benih'})

bija (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'bija', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦧꦶꦗ#Javanese|ꦧꦶꦗ]]</span>', 't': 'benih'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'guna', 'tr': '<small>[Term?]</small>[[Category:Javanese term requests|GUNA]]'})

guna (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'guna', 'tr': '<small>[Term?]</small>[[Category:Javanese term requests|GUNA]]'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'juga', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦗꦸꦒ#Javanese|ꦗꦸꦒ]]</span>'})

juga (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'juga', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦗꦸꦒ#Javanese|ꦗꦸꦒ]]</span>'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'kaganga', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦏꦒꦔ#Javanese|ꦏꦒꦔ]]</span>'})

Kaganga (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'kaganga', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦏꦒꦔ#Javanese|ꦏꦒꦔ]]</span>'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'kakawin', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦏꦏꦮꦶꦤ꧀#Javanese|ꦏꦏꦮꦶꦤ꧀]]</span>', 't': ''})

kakawin (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'kakawin', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦏꦏꦮꦶꦤ꧀#Javanese|ꦏꦏꦮꦶꦤ꧀]]</span>', 't': ''})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'pecoh', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦥꦼꦕꦺꦴꦃ#Javanese|ꦥꦼꦕꦺꦴꦃ]]</span>', 't': 'tukar (bertukar, pertukaran, menukar)'})

Peco (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'pecoh', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦥꦼꦕꦺꦴꦃ#Javanese|ꦥꦼꦕꦺꦴꦃ]]</span>', 't': 'tukar (bertukar, pertukaran, menukar)'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'rempah'})

rempah (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'rempah'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'tengger', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦠꦼꦁ\u200bꦒꦼꦂ#Javanese|ꦠꦼꦁ\u200bꦒꦼꦂ]]</span>'})

Tengger (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'tengger', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦠꦼꦁ\u200bꦒꦼꦂ#Javanese|ꦠꦼꦁ\u200bꦒꦼꦂ]]</span>'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'mdr', 3: 'mandar', 't': 'petinggi'})

bahasa Mandar (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'mdr', 3: 'mandar', 't': 'petinggi'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'min', 3: 'Jambak', 't': 'nagari (kecamatan) di Pasaman'})

Jambak (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'min', 3: 'Jambak', 't': 'nagari (kecamatan) di Pasaman'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'min', 3: 'Minangkabau'})

Minangkabau (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'min', 3: 'Minangkabau'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'min', 3: 'minang kabau'})

minang kabau (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'min', 3: 'minang kabau'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'min', 3: 'ranah'})

ranah (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'min', 3: 'ranah'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'min', 3: 'sambau'})

sambau (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'min', 3: 'sambau'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'aanval', 't': 'serangan'})

anfal (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'aanval', 't': 'serangan'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'kalender'})

kalender (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'kalender'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'osi', 3: 'Osing'})

Osing (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'osi', 3: 'Osing'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'osi', 3: 'using', 't': 'tidak'})

Using (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'osi', 3: 'using', 't': 'tidak'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'रोटी'})

roti (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'रोटी'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'su', 3: 'Sunda', 'tr': '<span class="Sund" lang="su">[[:ᮞᮥᮔ᮪ᮓ#Sundanese|ᮞᮥᮔ᮪ᮓ]]</span>', 't': 'bagus dan menawan'})

Sunda (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'su', 3: 'Sunda', 'tr': '<span class="Sund" lang="su">[[:ᮞᮥᮔ᮪ᮓ#Sundanese|ᮞᮥᮔ᮪ᮓ]]</span>', 't': 'bagus dan menawan'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'ur', 3: 'پاکستان', 4: '', 'tr': 'pākīstan', 't': 'tanah suci'})

Pakistan (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'id', 2: 'ur', 3: 'پاکستان', 4: '', 'tr': 'pākīstan', 't': 'tanah suci'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'mad', 2: 'kaw', 3: 'labuh'})

labuh (bahasa Madura Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'mad', 2: 'kaw', 3: 'labuh'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)

LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'tr', 2: 'ota', 3: 'كوچك', 'tr': 'küçük', 't': 'kecil'})

küçük (bahasa Turki Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates', 'specialized_borrowing', 'bortype=unadapted') parent ('Templat:unadapted borrowing', {1: 'tr', 2: 'ota', 3: 'كوچك', 'tr': 'küçük', 't': 'kecil'})

[string "Modul:etymology/specialized"]:121: attempt to index local 'terminfo' (a nil value)